lingvoj.org

Linked Languages Resources

A contribution to the Web of Data
by Bernard Vatant, Mondeca

Macanese

mzs

Search languages

Powered by Freebase

Complete list of languages This page in other languages : [fr]

Macanese or Macau Creole (known as Patuá to its speakers) is a creole language derived mainly from Malay, Sinhalese, Cantonese, and Portuguese, which was originally spoken by the Macanese community of the Portuguese colony of Macau. It is now spoken by a few families in Macau and in the Macanese diaspora. On February 20, 2009, the new edition of UNESCO’s Atlas of the World's Languages in Danger classified Patua as a critically endangered language. The Atlas puts the number of Patua speakers at 50 as of the year 2000. The language is also called by its speakers Papia Cristam di Macau (Christian speech of Macau), and has been nicknamed Dóci Língu di Macau (Sweet Language of Macau) and Doci Papiaçam (sweet speech) by poets. In Portuguese it is called Macaense, Macaista Chapado (pure Macanese), or Patuá.
Source : DBpedia

Names (more)

[de] Macaista
[en] Macanese language
[fi] Macaon kreoli
[fr] Patois macanais
[ja] マカオ語
[ko] 마카오어
[no] Macaopatois
[pt] Patuá macaense
[th] ภาษามาเก๊า
[zh] 澳門土生葡語

Language type : Living

Language resources for Macanese

Open Languages Archives


Wiktionnaire - Catégorie:créole de Macao [fr]

Technical notes

This page is providing structured data for the language Macanese.
Following BCP 47 the recommended tag for this language is mzs.

This page is marked up using RDFa, schema.org, and other linked open vocabularies. The raw RDF data can be extracted using the W3C RDFa Distiller.

Freebase search uses the Freebase API, based on ISO 639-3 codes shared by Freebase language records.

ISO 639 Codes

ISO 639-3 : mzs

Linked Data URIs

http://lexvo.org/id/iso639-3/mzs
http://dbpedia.org/resource/ISO_639:mzs

More URIs at sameas.org

Sources

Authority documentation for ISO 639 identifier: mzs

Freebase ISO 639-3 : mzs
GeoNames.org Country Information

Publications Office of the European Union
Metadata Registry : Countries and Languages